«Χρωστάω τη σοφία μου στο φόβο»

-
«Χρωστάω τη σοφία μου στο φόβο», Κατερίνα Αγγελάκη- Ρουκ

 Και στη σιωπή,  στο βλέμμα και στις κατευθύνσεις ίσως των απλών πραγμάτων,
όπως μας παρουσιάζονται τόσο εύθραυστα.
Κάθε τι μπορεί να εμπνεύσει φόβο. Δεν φοβάσαι μόνο κάτι, αλλά φοβάσαι για…
Κάθε ατέλεια στο άπειρο σύμπαν, είναι ή η αρχή για ένα δάκρυ ή η αρχή για ένα ταξίδι, για μία φυγή.
Αυτός είναι ο πλούτος μας,
από τις μικρές γκρίζες  πέτρες τις φαγωμένες από το θαλασσινό κύμα, να ζητάς να προστατευθείς, νομίζοντας πάντα ότι η φθορά τους σε αφορά.






Σχόλια

Δημοσίευση σχολίου

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

«Υπό το φως του μυθιστορήματος» -Σταύρος Ζουμπουλάκης, Εκδόσεις Πόλις

-
Εικόνα
 (Δημοσιεύθηκε στο  frear.gr ) Από την αρχή του βιβλίου ο Σταύρος Ζουμπουλάκης μας προδιαθέτει. Τα κείμενα που απαρτίζουν το βιβλίο «Υπό το φως του μυθιστορήματος» “ δεν είναι κείμενα ενός θεωρητικού της λογοτεχνίας ούτε ενός κατ’ επάγγελμα κριτικού. Είναι κείμενα αποκλειστικά ενός αναγνώστη που διαβάζει μυθιστορήματα….που ορισμένα απ’ αυτά  τον κέντρισαν να τα συζητήσει.” Ο Ζουμπουλάκης συνδιαλέγεται με τα μυθιστορήματα, καθώς πιστεύει ότι “ το ίδιο το μυθιστόρημα σκέφτεται, με τρόπο αινιγματικό τη ζωή και τον κόσμο” . Δεν είναι τυχαίο λοιπόν που αντί για εισαγωγή στον εν λόγω τόμο, υπάρχει το δοκίμιό του με τον τίτλο «Τετρακόσια χρόνια Δον Κιχώτης», προφανώς ως απότιση τιμής στην αρχή της ιστορίας του ευρωπαϊκού μυθιστορήματος, όπως οριοθετείται και από τον Μίλαν Κούντερα, για τον οποίο ο συγγραφέας στο τέλος του δοκιμίου του, επισημαίνει ότι είναι μέγας θαυμαστής του Θερβάντες*.
Read more »

Σκοτεινή αγάπη μιας άγριας γενιάς, Γκέοργκ Τρακλ (μετ. Ν. Ερηνάκης)

-
Εικόνα
  «Σκοτεινή αγάπη μιας άγριας γενιάς..» είναι στίχος του ποιήματος του   αυστριακού ποιητή Γκέοργκ Τρακλ (Georg Trakl, 1887-1914) με τίτλο «Πάθος». Αυτό τον στίχο επέλεξε ο ποιητής Νίκος Ερηνάκης, για να τιτλοφορήσει την συλλογή με ποιήματα του Τρακλ, σε μετάφραση του ίδιου, που  κυκλοφόρησε το έτος 2011 από τις εκδόσεις Γαβριηλίδη. Ο Τρακλ γεννήθηκε και έζησε τα πρώτα 18 χρόνια της ζωής του στο Σάλτσμπουργκ. Ο πατέρας του, Τομπίας, ήταν αντιπρόσωπος ειδών κιγκαλερίας· λάτρης της μόρφωσης, είχε φιλοδοξίες να σπουδάσει το γιο του. Η μητέρα του, Μαρία, υπέφερε από κατάθλιψη και έτσι τη φροντίδα των παιδιών της ανέλαβε μια Γαλλίδα γκουβερνάντα. Από μικρός μαθαίνει τη γαλλική γλώσσα και στα εφηβικά του χρόνια γοητεύεται από την ποίηση του Μπωνλαίρ, του Βερλέν  και του Ρεμπώ.
Read more »

Ο θησαυρός των ταπεινών, Μωρίς Μάτερλινκ

-
Εικόνα
«Ο λόγος είναι χρόνος ενώ η σιωπή αιωνιότητα» λέγει ο Μωρίς Μάτερλινκ στο πρώτο του δοκίμιο με τίτλο «Η σιωπή», από τον τόμο «Ο θησαυρός των ταπεινών» από τις εκδ. Printa , και σε μετάφραση της Χαράς Μπακονικόλα. H μεταφράστρια του Μάτερλινκ, είναι επίσης η συγγραφέας του τόμου με τίτλο « Maurice Maeterlinck », που εκδόθηκε το 2014. Ένας τόμος όπου για πρώτη φορά μας γνωστοποιείται με κάθε λεπτομέρεια το ευρύ έργο του Μάτερλινκ, η πνευματική του ιδιοτυπία, οι θεατρικές του διαδρομές, ενώ περιέχονται και περιλήψεις των υποθέσεων των έργων του, για τον απαιτητικό αναγνώστη. Γεννημένος στη Γάνδη το 1862, εξαιρετικά μοναχικός, ο «μυστικός» συγγραφέας δεν άφησε και πολλά μέρη της γνώσης ανεξερεύνητα.  Ασχολήθηκε κυρίως με τη δραματουργία και τη φιλοσοφική δοκιμιογραφία. Άφησε περίπου τριάντα θεατρικά έργα και περίπου είκοσι τόμους δοκιμίων, στους οποίους περιέχονται κείμενα συχνά με ανόμοια θεματική. 
Read more »