ΑΦΗΓΗΣΕΙΣ ΘΕΑΤΩΝ

  «Σκοτεινή αγάπη μιας άγριας γενιάς..» είναι στίχος του ποιήματος του   αυστριακού ποιητή Γκέοργκ Τρακλ (Georg Trakl, 1887-1914) με τίτλο «Πάθος». Αυτό τον στίχο επέλεξε ο ποιητής Νίκος Ερηνάκης, για να τιτλοφορήσει την συλλογή με ποιήματα του Τρακλ, σε μετάφραση του ίδιου, που  κυκλοφόρησε το έτος 2011 από τις εκδόσεις Γαβριηλίδη. Ο Τρακλ γεννήθηκε και έζησε τα πρώτα 18 χρόνια της ζωής του στο Σάλτσμπουργκ. Ο πατέρας του, Τομπίας, ήταν αντιπρόσωπος ειδών κιγκαλερίας· λάτρης της μόρφωσης, είχε φιλοδοξίες να σπουδάσει το γιο του. Η μητέρα του, Μαρία, υπέφερε από κατάθλιψη και έτσι τη φροντίδα των παιδιών της ανέλαβε μια Γαλλίδα γκουβερνάντα. Από μικρός μαθαίνει τη γαλλική γλώσσα και στα εφηβικά του χρόνια γοητεύεται από την ποίηση του Μπωνλαίρ, του Βερλέν  και του Ρεμπώ.

(Δημοσιεύθηκε στο  artpress  ) Ο Λέων (Λέφ) Σεστόφ δεν είναι ιδιαίτερα γνωστός στο ελληνικό κοινό. Μόλις πρόσφατα (2013), ο Σταύρος Ζουμπουλάκης   περιέλαβε στον τόμο του με φιλοσοφικά δοκίμια με τίτλο «Ποιος Θεός και ποιος άνθρωπος» (Εκδόσεις Πόλις), ένα κείμενο σχετικά με το έργο και τα πιστεύω   του Ρώσου στοχαστή που φέρει τον τίτλο «Αθήνα και Ιερουσαλήμ: Που κατοικεί τελικά ο Σεστώφ;».   Ο Σεστόφ καταπιάστηκε με μεγάλους στοχαστές της ανθρωπότητας, όπως τον Τολστόι, τον Λούθηρο, τον Πασκάλ, τον Καρτέσιο, τον Πλωτίνο, τον Ντοστογιέφσκι, τον Νίτσε και άλλους. Το ζήτημα του Θεού είναι το μόνο ζήτημα του όλου έργου του Σεστόφ. Στο παραπάνω δοκίμιο του Ζουμπουλάκη πληροφορούμαστε ότι ο άξονας που θα παραμείνει σταθερός μέχρι το τέλος της ζωής του είναι ο πόλεμος κατά της λογικής και της ηθικής και η αναζήτηση του Θεού πέρα από αυτές και εναντίον τους. Σε όλα του τα κείμενα, όποιο και αν είναι το θέμα τους, η βασική ιδέα  που αναπτύσσεται είναι ακριβώ...